Hydration Water Dynamics and Structure and Rutile and Cassiterite Nano-powders Studied by Quasielastic Neutron Scattering and Molecular Dynamics Simulations