Measurement of the production cross section of prompt $$\Xi ^0_{\textrm{c}}$$ baryons in p–Pb collisions at $$\sqrt{s_{{\textrm{NN}}}}=5.02$$ TeV